Johanna Luise Wilhelmine BORRMANN

Die 2. Heirat der J.L.W. Borrmann und ihr Tod (und der des 2. Ehemannes J.G. Rother) sind im ev. Kirchenbuch von Goldberg beurkundet (online bei ancestry). Ihre erste Ehe, mit dem Ferd. Massalien, wird in diesen Eintragungen zwar nicht erwähnt, nur ihr Geburtsname. In der Heiratseintragung von 1839 ist aber außerdem der Vorname ihres verst. Vaters Wilhelm Fürchtegott angegeben und von späterer Hand das Wort "geschieden" eingefügt. Nach der Sterbeeintragung von 1865 hat sie 67 Jahre 2 Monate und 3 Tage gelebt - auch insoweit besteht also kein Zweifel an der Identität mit unserer Vorfahrin -, davon 30 Jahre im Ehestand; zu den rd. 20 Jahren der 2. Ehe scheint der Kirchenbuchführer also ca. 10 Jahre der ersten Ehe hinzugerechnet zu haben.

Aus alledem folgt, daß die Ehe mit dem Ferd. Christlieb Massalien geschieden worden sein muß, und zwar anscheinend nach rd. 10 Jahren, also etwa 1828. Warum wohl?

Als Erben sind in ihrer Todeseintragung von 1865 "1 Sohn, 1 Tochter" angegeben, wahrscheinlich die beiden Kinder erster Ehe.

Eben (1.3.2018) sehe ich, daß ihr Todestag auch dem Opapa schon bekannt gewesen sein muß, vgl. die Auskunft seines mir unbekannten Verwandten in seinem "Ahnenpaß".

Heute (21.3.2020) merke ich, daß sie und ihr 2. Mann bei zwei Kindern der Tochter Bertha Ottilie Paten waren (sie selbst 1850 beim Enkel Gustav Heinrich Paul Mattusch, ihr Mann schon 1844 beim Enkel Paul Oscar Mattusch), und zwar jeweils zusammen mit dem Ferdinand Christlieb! Die Großeltern scheinen also jedenfalls in diesen späteren Jahren miteinander ausgekommen zu sein.

Nachtrag 13.11.20: Heute merke ich, daß am 17.11.1839 nicht die Heirat Rother/Borrmann, sondern deren Proklamation eingetragen ist. Die Heirat selbst - nach der "Witwenstands"-Angabe in der Sterbeeintragung von 1865 (5 Jahre und 11 Monate) wäre sie Ende November 1839 gewesen - ist im Goldberger Traubuch nicht zu finden, fand also wohl woanders statt.

Wegen weiterer Einzelheiten vgl. das Testament der Frau. Kopie der Testaments-Akte bekam ich am 7.12.22 vom Staatsarchiv Breslau, Filiale Liegnitz.

Nachtrag 8.1.2025: Die Scheidung von der ersten Frau war 1828, vgl.

• die Empfehlungsanzeige der Eheleute Mass. vom 29.12.1827 (Schles. Fama 1827, S. 618) und

• die Verlobungsanzeige Massalien/Burghardt vom 25.1.1829 (Schles. Fama 1829, S. 39).

Comments