♂ Jakob ZEPIK
Eigenschaften
| Art |
Wert |
Datum |
Ort |
Quellenangaben |
|
Name
|
Jakob ZEPIK |
|
|
|
|
Religionszugehörigkeit
|
Unbekannt |
|
|
|
Ereignisse
| Art |
Datum |
Ort |
Quellenangaben |
Notizen zu dieser Person
Referenznummer: 358
Christian 1849-1947???
Quellenangaben
| 1 |
Geburtsurkunde // Abschrift (Übersetzung)
Autor: Pastor W. Skorshanski // Nikolai Losianow (Beeid. Dolmetscher b. Landgericht zu Königsberg Pr.)
|
| | Übersetzung Nur zum Zwecke der Volkszählung oder zur Vorlegung bei der Militärbehörde; für andere Angelegenheiten ohne Stempelmarke im Werte von 80 Kopeken ungültig. (Gesetz). Gouvernement Radom. Kreis Radom. Gemeinde Kowal. Dorf Wershbiza. No. 179, Akte vom 14/26. Dezember 1869 Geburtsurkunde Vor- und Zuname: Kristof Zepik. geboren: Sohn. Jahr: 1869., 13./25. Dezember. Eltern: Jakob und Marianne gebohrene Kuflow. Tausendachthundertneunundsechszig. Für Richtigkeit der Abschrift bescheinigt: Wershbiza, den 16./28. Januar 1895. (gez:) der Standesbeamte der Kirchgemeinde zu Wershbiza (Siegel) Pastor W. Skorshanski Die Übereinstimmung der vorstehenden Übersetzung mit dem russischen Text bescheinigt Königsberg Pr. d 6. April 1922. N. Losianous, beeid. Sachverstäniger des Landgerichtsbezirkes Königsberg i. Pr. und der Standesämter der Regierungsbezirke Königsberg t. Pr. und Gumbinnen. |
Herunterladen
Der Einsender hat das Herunterladen der Datei nicht gestattet.
Patrick
Lohse
